{"id":8500,"date":"2024-12-12T03:15:10","date_gmt":"2024-12-12T03:15:10","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.harutheme.com\/artspace\/?page_id=28"},"modified":"2026-10-06T14:14:53","modified_gmt":"2026-10-06T14:14:53","slug":"home-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/","title":{"rendered":"Home 1"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8500\" class=\"elementor elementor-8500\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1f05ae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e1f05ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e62d7a1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e62d7a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf142d0 elementor-widget elementor-widget-haru-text-animation\" data-id=\"cf142d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-text-animation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div id=\"haru-text-animation-cf142d0\" class=\"haru-text-animation haru-text-animation--style-3\">\n\t        \t\t<h2 class=\"haru-text-animation__heading\">\n\t\t\t<span class=\"haru-text-animation__pre\">Jeanne Rosania<\/span>\n\t\t  \t<span class=\"haru-text-animation__typewrite\" data-period=\"2000\" data-type='[ &quot;Traduction anglais\u2013fran\u00e7ais&quot;, &quot;Translation French\/English&quot;]' data-color=\"\">\n\t    <span class=\"haru-text-animation__typewrap\">Traduction anglais\u2013fran\u00e7ais<\/span>\n\t    \t      \t<\/span>\n  \t  \t<\/h2>\n\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa7820 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"1fa7820\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--description-4\">Traductrice dipl\u00f4m\u00e9e d'Aix-Marseille Universit\u00e9, je traduis vos documents professionnels, acad\u00e9miques et culturels entre le fran\u00e7ais et l'anglais, avec rigueur, nuance et respect du fond comme de la forme.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f859a0 elementor-widget elementor-widget-haru-button\" data-id=\"5f859a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t<div class=\"haru-button-wrap\">\n        \t\t<a class=\"haru-button elementor-button1 haru-button--style-1 haru-button--bg-primary haru-button--size-large haru-button--round-normal elementor-button-link1 haru-button-link\" role=\"button\" href=\"http:\/\/www.btl-translation.fr\/#about\">\n        \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper1 haru-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text1 haru-button-text\">en savoir plus<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t    \t\t\t<\/a>\n    \t\t<\/div>\n\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f27a09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f27a09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-336f7ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"336f7ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7c69d6 elementor-widget__width-initial e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d7c69d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_skewX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1248\" height=\"1872\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Tranlastion.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8764\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Tranlastion.png 1248w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Tranlastion-200x300.png 200w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Tranlastion-683x1024.png 683w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Tranlastion-768x1152.png 768w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Tranlastion-1024x1536.png 1024w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Tranlastion-8x12.png 8w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Tranlastion-600x900.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1248px) 100vw, 1248px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3bbc84 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3bbc84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc9604a elementor-widget__width-initial e-transform e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc9604a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-9,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Jeanne-Rosania-Traductrice.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8763\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08f3600 elementor-absolute elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-haru-decor\" data-id=\"08f3600\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pre_style&quot;:&quot;style-17&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"haru-decor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div class=\"haru-decor haru-decor--style-17\">\n\t        \t\t\n<div class=\"haru-decor__content\">\n\t\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n            <div class=\"haru-decor__shape--star haru-decor__shape--star-thin\">\n            <svg width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <g clip-path=\"url(#clip0_6ac63e9da39bf)\">\n                    <path d=\"M19.79 39.17H19.38C19.38 28.48 10.69 19.79 0 19.79V19.38C10.69 19.38 19.38 10.69 19.38 0H19.79C19.79 10.68 28.48 19.38 39.17 19.38V19.79C28.49 19.79 19.79 28.48 19.79 39.17ZM2.86 19.58C11.49 20.83 18.33 27.68 19.59 36.31C20.84 27.68 27.69 20.84 36.32 19.58C27.69 18.33 20.85 11.48 19.59 2.85C18.34 11.48 11.49 18.32 2.86 19.58Z\" fill=\"#353535\"\/>\n                <\/g>\n                <defs>\n                    <clipPath id=\"clip0_6ac63e9da39bf\">\n                        <rect width=\"39.17\" height=\"39.17\" fill=\"white\"\/>\n                    <\/clipPath>\n                <\/defs>\n            <\/svg>\n        <\/div>\n    \n    \n    \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    <\/div>\n\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94d35eb elementor-absolute elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-haru-decor\" data-id=\"94d35eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pre_style&quot;:&quot;style-18&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"haru-decor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div class=\"haru-decor haru-decor--style-18\">\n\t        \t\t\n<div class=\"haru-decor__content\">\n\t\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n            <div class=\"haru-decor__asterik haru-decor__asterik--1\">\n            <svg width=\"59\" height=\"59\" viewBox=\"0 0 59 59\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <g clip-path=\"url(#clip0_6ac63e9da3e05)\">\n                    <path d=\"M59 27.9863H0V31.0303H59V27.9863Z\" fill=\"#353535\"\/>\n                    <path d=\"M31.0156 59L31.0156 0L27.9717 0L27.9717 59H31.0156Z\" fill=\"#353535\"\/>\n                    <path d=\"M51.438 49.2857L9.71875 7.56641L7.56635 9.71881L49.2856 51.4381L51.438 49.2857Z\" fill=\"#353535\"\/>\n                    <path d=\"M9.7143 51.438L51.4336 9.71875L49.2812 7.56635L7.56189 49.2856L9.7143 51.438Z\" fill=\"#353535\"\/>\n                <\/g>\n                <defs>\n                <clipPath id=\"clip0_6ac63e9da3e05)\">\n                    <rect width=\"59\" height=\"59\" fill=\"white\"\/>\n                <\/clipPath>\n                <\/defs>\n            <\/svg>\n        <\/div>\n    \n    \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    <\/div>\n\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7254fa7 elementor-absolute elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-haru-decor\" data-id=\"7254fa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pre_style&quot;:&quot;style-19&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"haru-decor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div class=\"haru-decor haru-decor--style-19\">\n\t        \t\t\n<div class=\"haru-decor__content\">\n\t\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n        <div class=\"haru-decor__triangle haru-decor__triangle--4\">\n        <svg width=\"50\" height=\"50\" viewBox=\"0 0 50 50\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n            <g clip-path=\"url(#clip0_6ac63e9da4234)\">\n                <path d=\"M0 24.9935H24.9935V0L0 24.9935Z\" fill=\"#353535\"\/>\n                <path d=\"M24.9922 24.9935H49.9987V0L24.9922 24.9935Z\" fill=\"#353535\"\/>\n                <path d=\"M0 50.0006H24.9935V24.9941L0 50.0006Z\" fill=\"#353535\"\/>\n                <path d=\"M24.9922 50.0006H49.9987V24.9941L24.9922 50.0006Z\" fill=\"#353535\"\/>\n            <\/g>\n            <defs>\n            <clipPath id=\"clip0_6ac63e9da4234\">\n                <rect width=\"50\" height=\"50\" fill=\"white\"\/>\n            <\/clipPath>\n            <\/defs>\n        <\/svg>\n    <\/div>\n    \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    <\/div>\n\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6566351 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6566351\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a967e76 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-haru-decor\" data-id=\"a967e76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pre_style&quot;:&quot;style-20&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"haru-decor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div class=\"haru-decor haru-decor--style-20\">\n\t        \t\t\n<div class=\"haru-decor__content\">\n\t\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n\n        <div class=\"haru-decor__asterik haru-decor__asterik--2\">\n        <svg width=\"115\" height=\"115\" viewBox=\"0 0 115 115\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n            <g clip-path=\"url(#clip0_6ac63e9da4654)\">\n                <path d=\"M101.487 44.0007L88.251 44.8868L98.1643 35.9427C103.426 30.6814 103.426 22.125 98.1643 16.836C92.9031 11.5748 84.3466 11.5748 79.0577 16.836L70.3074 26.8324L70.9996 13.5131C70.9996 6.06429 64.963 0 57.4865 0C50.0377 0 43.9734 6.0366 43.9734 13.5131L44.8595 26.7493L35.9153 16.836C30.6541 11.5748 22.0976 11.5748 16.8087 16.836C11.5474 22.0973 11.5474 30.6537 16.8087 35.9427L26.8051 44.693L13.4858 44.0007C6.03695 44.0007 -0.0273438 50.0373 -0.0273438 57.5138C-0.0273438 64.9627 6.00926 71.027 13.4858 71.027L26.722 70.1409L16.8087 79.085C11.5474 84.3463 11.5474 92.9027 16.8087 98.1917C22.0699 103.453 30.6264 103.453 35.9153 98.1917L44.6656 88.1953L43.9734 101.515C43.9734 108.963 50.01 115.028 57.4865 115.028C64.9353 115.028 70.9996 108.991 70.9996 101.515L70.1135 88.2783L79.0577 98.1917C84.3189 103.453 92.8754 103.453 98.1643 98.1917C103.426 92.9304 103.426 84.3739 98.1643 79.085L88.1679 70.3347L101.487 71.027C108.936 71.027 115 64.9904 115 57.5138C115 50.065 108.964 44.0007 101.487 44.0007Z\" fill=\"#78583e\"\/>\n            <\/g>\n            <defs>\n            <clipPath id=\"clip0_6ac63e9da4654\">\n                <rect width=\"115\" height=\"115\" fill=\"white\"\/>\n            <\/clipPath>\n            <\/defs>\n        <\/svg>\n    <\/div>\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    <\/div>\n\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279a520 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-haru-decor\" data-id=\"279a520\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pre_style&quot;:&quot;style-23&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"haru-decor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div class=\"haru-decor haru-decor--style-23\">\n\t        \t\t\n<div class=\"haru-decor__content\">\n\t\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n\n    \n    \n    \n        <div class=\"haru-decor__circle haru-decor__circle--a-half\">\n        <svg width=\"181\" height=\"93\" viewBox=\"0 0 181 93\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n            <g clip-path=\"url(#clip0_6ac63e9da4a66)\">\n                <path d=\"M90.499 46.799C114.916 46.799 134.715 66.8182 134.715 91.5062H179.521C179.558 41.7941 139.665 1.49414 90.499 1.49414C41.3335 1.49414 1.47656 41.7941 1.47656 91.5062H46.2833C46.2833 66.8182 66.0825 46.799 90.499 46.799Z\" fill=\"#f7f1bb\"\/>\n                <path d=\"M181 93H133.275V91.506C133.275 67.6771 114.104 48.2554 90.5 48.2554C66.8961 48.2554 47.7249 67.6398 47.7249 91.506V93H0V91.506C0 41.047 40.5957 0 90.5 0C140.404 0 181 41.047 181 91.506V93ZM136.193 90.0494H178.082C177.306 41.906 138.336 2.98795 90.5369 2.98795C42.7382 2.98795 3.73082 41.8687 2.9551 90.0494H44.8437C45.6194 65.2494 65.8249 45.3422 90.5369 45.3422C115.249 45.3422 135.418 65.2867 136.23 90.0494H136.193Z\" fill=\"#f7f1bb\"\/>\n            <\/g>\n            <defs>\n                <clipPath id=\"clip0_6ac63e9da4a66\">\n                    <rect width=\"181\" height=\"93\" fill=\"white\"\/>\n                <\/clipPath>\n            <\/defs>\n        <\/svg>\n    <\/div>\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    <\/div>\n\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c0ba63 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-haru-decor\" data-id=\"8c0ba63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pre_style&quot;:&quot;style-21&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"haru-decor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div class=\"haru-decor haru-decor--style-21\">\n\t        \t\t\n<div class=\"haru-decor__content\">\n\t\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n\n    \n        <div class=\"haru-decor__asterik haru-decor__asterik--3\">\n        <svg width=\"131\" height=\"131\" viewBox=\"0 0 131 131\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n            <g clip-path=\"url(#clip0_6ac63e9da4e6b)\">\n                <path d=\"M131 50.1986H102.43L122.622 30.007L100.993 8.37811L80.8014 28.5697V0H50.1986V28.5697L30.007 8.37811L8.37811 30.007L28.5697 50.1986H0V80.8014H28.5697L8.37811 100.993L30.007 122.622L50.1986 102.43V131H80.8014V102.43L100.993 122.622L122.622 100.993L102.43 80.8014H131V50.1986Z\" fill=\"#a9814f\"\/>\n            <\/g>\n            <defs>\n                <clipPath id=\"clip0_6ac63e9da4e6b\">\n                    <rect width=\"131\" height=\"131\" fill=\"white\"\/>\n                <\/clipPath>\n            <\/defs>\n        <\/svg>\n    <\/div>\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    <\/div>\n\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e3447 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-haru-decor\" data-id=\"f1e3447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pre_style&quot;:&quot;style-22&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"haru-decor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div class=\"haru-decor haru-decor--style-22\">\n\t        \t\t\n<div class=\"haru-decor__content\">\n\t\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n\n    \n    \n        <div class=\"haru-decor__shape--star haru-decor__shape--star-2\">\n        <svg width=\"102\" height=\"98\" viewBox=\"0 0 102 98\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n            <g clip-path=\"url(#clip0_6ac63e9da5295)\">\n                <path d=\"M51 0C60.87 20.1881 79.92 34.1924 102 37.4358C86.04 53.168 78.75 75.8113 82.53 98C62.79 87.5119 39.24 87.5119 19.5 98C23.25 75.8113 15.96 53.168 0 37.4358C22.05 34.1924 41.13 20.1881 51 0Z\" fill=\"#f7f1bb\"\/>\n            <\/g>\n            <defs>\n                <clipPath id=\"clip0_6ac63e9da5295\">\n                    <rect width=\"102\" height=\"98\" fill=\"white\"\/>\n                <\/clipPath>\n            <\/defs>\n        <\/svg>\n    <\/div>\n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    \n    <\/div>\n\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb43c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bb43c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25fbb60 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"25fbb60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"background-dark\"><h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--heading-18\">Qui a dit que l'on ne pouvait pas traduire avec pr\u00e9cision et sensibilit\u00e9 culturelle ?\n<\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd92c8c elementor-widget elementor-widget-haru-button\" data-id=\"cd92c8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t<div class=\"haru-button-wrap\">\n        \t\t<a class=\"haru-button elementor-button1 haru-button--style-1 haru-button--bg-primary haru-button--size-large haru-button--round-normal elementor-button-link1 haru-button-link\" role=\"button\" href=\"https:\/\/demo.harutheme.com\/artspace\/shop\/\">\n        \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper1 haru-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text1 haru-button-text\">D\u00e9couvrir mes services<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t    \t\t\t<\/a>\n    \t\t<\/div>\n\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b31e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70b31e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc65e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1dc65e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee53857 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"ee53857\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--heading-17\">A propos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7051b2 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"d7051b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--heading-1\">Une traductrice form\u00e9e \u00e0 l'exigence acad\u00e9mique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02e99d7 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"02e99d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--description-5\">Dipl\u00f4m\u00e9e d'un Master en \u00c9tudes Culturelles du monde anglophone, parcours traduction, j'ai d\u00e9velopp\u00e9 une approche de la traduction qui va au-del\u00e0 du mot \u00e0 mot.<\/br> <\/br> \n\nMes recherches universitaires sur le bilinguisme (deux m\u00e9moires r\u00e9compens\u00e9s avec la mention Tr\u00e8s Bien sous la direction du Dr. De Mattia-Vivi\u00e8s) m'ont appris \u00e0 percevoir les langues comme des syst\u00e8mes culturels vivants, dont chaque nuance m\u00e9rite attention.\n \n<\/br> \n<\/br> Que vous ayez besoin de traduire un contrat, un article acad\u00e9mique, un contenu web ou un document personnel, j'apporte \u00e0 chaque texte la m\u00eame rigueur : celle d'une traductrice qui comprend ce qu'elle traduit.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-899e056 elementor-widget elementor-widget-haru-button\" data-id=\"899e056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t<div class=\"haru-button-wrap\">\n        \t\t<a class=\"haru-button elementor-button1 haru-button--style-1 haru-button--bg-primary haru-button--size-large haru-button--round-normal elementor-button-link1 haru-button-link\" role=\"button\" href=\"#\">\n        \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper1 haru-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text1 haru-button-text\">Demander un devis<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t    \t\t\t<\/a>\n    \t\t<\/div>\n\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5000a47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5000a47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa9d4c4 elementor-widget elementor-widget-haru-team-creative\" data-id=\"aa9d4c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-team-creative.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n                            <div class=\"haru-team-creative haru-team-creative--slick\">\n                          <div class=\"haru-team-creative__list haru-slick haru-slick--nav-opacity haru-slick--nav-center haru-slick--dots-round\" data-slick='{\"slidesToShow\" : 1, \"slidesToScroll\" : 1, \"arrows\" : true, \"infinite\" : false, \"centerMode\" : false, \"focusOnSelect\" : true, \"vertical\" : false, \"dots\": false, \"autoplay\": false, \"autoplaySpeed\": 3000, \"responsive\" : [{\"breakpoint\" : 1575,\"settings\" : {\"dots\": false}}, {\"breakpoint\" : 991,\"settings\" : {\"dots\": false, \"slidesToShow\" : 1, \"slidesToScroll\" : 1}}, {\"breakpoint\" : 767,\"settings\" : {\"dots\": false, \"slidesToShow\" : 1, \"slidesToScroll\" : 1}}] }'>\n                        <div class=\"haru-team-creative__item-wrap\">\n                  <div class=\"haru-team-creative__item\">\n            <div class=\"haru-team-creative__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeanne-sans-fond2.png\" alt=\"Ms. Jeanne Rosania\">\n                            <ul class=\"haru-team-creative__social\">\n                                <li>\n                  <a href=\"https:\/\/twitter.com\/HaruTheme\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-x-twitter\"><\/i>                  <\/a>\n                <\/li>\n                \n                                <li>\n                  <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/HaruTheme-2122613897977372\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>                  <\/a>\n                <\/li>\n                \n                                <li>\n                  <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/harutheme88\/\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>                  <\/a>\n                <\/li>\n                \n                                <li>\n                  <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnOxXtfrkgq92wgqJCBi55g\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>                  <\/a>\n                <\/li>\n                              <\/ul>\n                          <\/div>\n            <div class=\"haru-team-creative__meta\">\n              <div class=\"haru-team-creative__top\">\n                <div class=\"haru-team-creative__avatar\">\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/JeanneRosania-Rond.png\" alt=\"Ms. Jeanne Rosania\">\n                <\/div>\n\n                <div class=\"haru-team-creative__info\">\n                  <h6 class=\"haru-team-creative__title\">\n                                          <a href=\"https:\/\/demo.harutheme.com\/artspace\/artist\/christina-mearsley\/\"  target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n                                        Ms. Jeanne Rosania                                          <\/a>\n                                      <\/h6>\n                  <div class=\"haru-team-creative__sub-title\">Traductrice<\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n                            <div class=\"haru-team-creative__skill\">\n                <h6 class=\"haru-team-creative__skill-title\">Skills<\/h6>\n                <div class=\"haru-team-creative__skill-list\">\n                                      <span>Traduction acad\u00e9mique<\/span>\n                                      <span> Traduction litt\u00e9raire<\/span>\n                                      <span> Traduction de documents<\/span>\n                                      <span> Localisation de contenus web<\/span>\n                                      <span> Analyse interculturelle<\/span>\n                                      <span> Bilinguisme appliqu\u00e9<\/span>\n                                      <span> Accompagnement linguistique<\/span>\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n              \n            <\/div>\n          <\/div>\n\n                  <\/div>\n                  <\/div>\n  \n  \n  \n                  <\/div>\n            \n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3b197 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e3b197\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59bc43b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59bc43b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efe069 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"7efe069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--heading-17\">Traductrice, r\u00e9dactrice et copywriter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-484f3b8 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"484f3b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"background-dark\"><h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--heading-1\">Mes services<\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-024eab8 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"024eab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"background-dark\"><h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--description-5\">D\u00e9couvrez en d\u00e9tail mes prestations, en personne ou en ligne.<\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-986fbe0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"986fbe0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a2c378 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a2c378\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241b61a elementor-widget elementor-widget-haru-banner-list\" data-id=\"241b61a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-banner-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t\t        \t<div class=\"haru-banner-list haru-banner-list--slick-3 haru-banner-list--padding\">\n\t        \t\t\n\t\t<ul class=\"haru-banner-list__list haru-slick haru-slick--nav-opacity haru-slick--nav-center haru-slick--dots-round\" data-slick='{\"slidesToShow\" : 5, \"slidesToScroll\" : 1, \"arrows\" : true, \"infinite\" : false, \"centerMode\" : false, \"focusOnSelect\" : true, \"vertical\" : false, \"autoplay\": false, \"autoplaySpeed\": 3000, \"responsive\" : [{\"breakpoint\" : 991,\"settings\" : {\"slidesToShow\" : 3, \"slidesToScroll\" : 1, \"dots\": true}}, {\"breakpoint\" : 767,\"settings\" : {\"slidesToShow\" : 1, \"slidesToScroll\" : 1, \"dots\": true}}] }'>\n\t\t\t\t\t<li class=\"haru-banner-list__item haru-banner-list__hover-style-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t      \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/services\/\"  target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t          \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-hamza01nsr-10837839-scaled.jpg\" alt=\"Traduction de documents professionnels\">\n\t\t      \t\t<\/div>\n\t\t      \t\t<div class=\"haru-banner-list__content\">\n\t\t              \t<h6 class=\"haru-banner-list__title\">Traduction de documents professionnels<span class=\"haru-banner-list__sub-title\"><\/span><\/h6>\n\t\t              \t\t\t              \t\t              \t<\/div>\n\t\t      \t\t\t              \t<\/a>\n\t              \t              \t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"haru-banner-list__item haru-banner-list__hover-style-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t      \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/services\/\"  target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t          \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-alizada-saleh-530109889-17548877-scaled.jpg\" alt=\"Traduction litt\u00e9raire\">\n\t\t      \t\t<\/div>\n\t\t      \t\t<div class=\"haru-banner-list__content\">\n\t\t              \t<h6 class=\"haru-banner-list__title\">Traduction litt\u00e9raire<span class=\"haru-banner-list__sub-title\"><\/span><\/h6>\n\t\t              \t\t\t              \t\t              \t<\/div>\n\t\t      \t\t\t              \t<\/a>\n\t              \t              \t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"haru-banner-list__item haru-banner-list__hover-style-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t      \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/services\/\"  target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t          \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-ron-lach-8131585-scaled.jpg\" alt=\"Traduction Marketing\">\n\t\t      \t\t<\/div>\n\t\t      \t\t<div class=\"haru-banner-list__content\">\n\t\t              \t<h6 class=\"haru-banner-list__title\">Traduction Marketing<span class=\"haru-banner-list__sub-title\"><\/span><\/h6>\n\t\t              \t\t\t              \t\t              \t<\/div>\n\t\t      \t\t\t              \t<\/a>\n\t              \t              \t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"haru-banner-list__item haru-banner-list__hover-style-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t      \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/services\/\"  target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t          \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-william-fortunato-6393009-scaled.jpg\" alt=\"R\u00e9daction\">\n\t\t      \t\t<\/div>\n\t\t      \t\t<div class=\"haru-banner-list__content\">\n\t\t              \t<h6 class=\"haru-banner-list__title\">R\u00e9daction<span class=\"haru-banner-list__sub-title\"><\/span><\/h6>\n\t\t              \t\t\t              \t\t              \t<\/div>\n\t\t      \t\t\t              \t<\/a>\n\t              \t              \t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"haru-banner-list__item haru-banner-list__hover-style-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t      \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/services\/\"  target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t          \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-n-voitkevich-5186349-scaled.jpg\" alt=\"R\u00e9vision de traduction automatique\">\n\t\t      \t\t<\/div>\n\t\t      \t\t<div class=\"haru-banner-list__content\">\n\t\t              \t<h6 class=\"haru-banner-list__title\">R\u00e9vision de traduction automatique<span class=\"haru-banner-list__sub-title\"><\/span><\/h6>\n\t\t              \t\t\t              \t\t              \t<\/div>\n\t\t      \t\t\t              \t<\/a>\n\t              \t              \t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"haru-banner-list__item haru-banner-list__hover-style-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__item-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t      \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/services\/\"  target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t          \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"haru-banner-list__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-esrakorkmaz-18777727-scaled.jpg\" alt=\"Localisation de contenus\">\n\t\t      \t\t<\/div>\n\t\t      \t\t<div class=\"haru-banner-list__content\">\n\t\t              \t<h6 class=\"haru-banner-list__title\">Localisation de contenus<span class=\"haru-banner-list__sub-title\"><\/span><\/h6>\n\t\t              \t\t\t              \t\t              \t<\/div>\n\t\t      \t\t\t              \t<\/a>\n\t              \t              \t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\n\t    \t\t<\/div>\n    \t\t\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a9e25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58a9e25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a464d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a464d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f534d77 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f534d77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbffe37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bbffe37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beb7478 elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"beb7478\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--heading-17\">La traduction, c'est aussi adapter culturellement. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f05767a elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"f05767a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--heading-1\">Que signifie vivre entre deux langues ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c05915c elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"c05915c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--description-5\">M\u00eame si le bilinguisme \u00e9volue tout au long de la vie, je pense \u00eatre \u00ab enti\u00e8rement \u00bb bilingue depuis environ 11 ans.\n<\/br> <\/br>\n\n\nParler plusieurs langues oblige \u00e0 voir le monde sous diff\u00e9rents angles. Cela d\u00e9veloppe l\u2019adaptabilit\u00e9, la curiosit\u00e9 et l\u2019ouverture d\u2019esprit. <\/br> <\/br>\n\nJe vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir ma vision du bilinguisme et des \u00e9changes culturels sur mon blog\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc09916 elementor-widget elementor-widget-haru-button\" data-id=\"dc09916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t<div class=\"haru-button-wrap\">\n        \t\t<a class=\"haru-button elementor-button1 haru-button--style-1 haru-button--bg-primary haru-button--size-large haru-button--round-normal elementor-button-link1 haru-button-link\" role=\"button\" href=\"https:\/\/demo.harutheme.com\/artspace\/shop\/\">\n        \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper1 haru-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text1 haru-button-text\">lire plus<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t    \t\t\t<\/a>\n    \t\t<\/div>\n\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a24cb56 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a24cb56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2239d6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b2239d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-tony-zohari-3296024-16995729-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8652\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-tony-zohari-3296024-16995729-scaled.jpg 1707w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-tony-zohari-3296024-16995729-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-tony-zohari-3296024-16995729-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-tony-zohari-3296024-16995729-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-tony-zohari-3296024-16995729-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-tony-zohari-3296024-16995729-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.btl-translation.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pexels-tony-zohari-3296024-16995729-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a36d76f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a36d76f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deec76e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"deec76e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f20d52f elementor-widget elementor-widget-haru-heading\" data-id=\"f20d52f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"background-dark\"><h2 class=\"haru-heading-title haru-heading-title--heading-1\">Que souhaitez-vous d\u00e9couvrir ?<\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3f9136 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3f9136\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2852f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c2852f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f11d2b elementor-widget elementor-widget-haru-icon-box\" data-id=\"5f11d2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n                            <div class=\"background-dark\">\n            \n                <div class=\"haru-icon-box haru-icon-box--style-1\">\n                                            \n                            \n                                <div class=\"haru-icon-box__icon\">\n                                    <span  >\n                                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-desktop\"><\/i>                                    <\/span>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"haru-icon-box__content\">\n                                    <h6 class=\"haru-icon-box__title\">\n                                                                                    Traduction de Site Web                                                                            <\/h6>\n                                                                        <p class=\"haru-icon-box__description\">Traduction de sites web optimis\u00e9e pour le r\u00e9f\u00e9rencement naturel (SEO) et adapt\u00e9e aux attentes de vos march\u00e9s internationaux.<\/p>\n                                                                    <\/div>\n\n                            \n                                            \n                                                                \n                                    <\/div>\n\n                            <\/div>\n            \n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80c5b7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"80c5b7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78ff339 elementor-widget elementor-widget-haru-icon-box\" data-id=\"78ff339\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n                            <div class=\"background-dark\">\n            \n                <div class=\"haru-icon-box haru-icon-box--style-1\">\n                                            \n                            \n                                <div class=\"haru-icon-box__icon\">\n                                    <span  >\n                                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-eye\"><\/i>                                    <\/span>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"haru-icon-box__content\">\n                                    <h6 class=\"haru-icon-box__title\">\n                                                                                    Traduction Marketing                                                                            <\/h6>\n                                                                        <p class=\"haru-icon-box__description\">Traduction marketing pens\u00e9e pour s\u00e9duire votre audience et renforcer votre image de marque.<\/p>\n                                                                    <\/div>\n\n                            \n                                            \n                                                                \n                                    <\/div>\n\n                            <\/div>\n            \n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04289de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"04289de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39cd841 elementor-widget elementor-widget-haru-icon-box\" data-id=\"39cd841\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n                            <div class=\"background-dark\">\n            \n                <div class=\"haru-icon-box haru-icon-box--style-1\">\n                                            \n                            \n                                <div class=\"haru-icon-box__icon\">\n                                    <span  >\n                                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-feather-alt\"><\/i>                                    <\/span>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"haru-icon-box__content\">\n                                    <h6 class=\"haru-icon-box__title\">\n                                                                                    Traduction Litt\u00e9raire                                                                            <\/h6>\n                                                                        <p class=\"haru-icon-box__description\">Traduction de romans, essais, nouvelles et ouvrages en pr\u00e9servant le style, le ton et les \u00e9motions du texte original. <\/p>\n                                                                    <\/div>\n\n                            \n                                            \n                                                                \n                                    <\/div>\n\n                            <\/div>\n            \n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb41a6e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb41a6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658bf6d haru-align-center elementor-widget elementor-widget-haru-button\" data-id=\"658bf6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"haru-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        \t<div class=\"haru-button-wrap\">\n        \t\t<a class=\"haru-button elementor-button1 haru-button--style-6 haru-button--bg-white haru-button--size-large haru-button--round-normal\" role=\"button\">\n        \t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper1 haru-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text1 haru-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t    \t\t\t<\/a>\n    \t\t<\/div>\n\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25b982 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c25b982\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-076a756 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"076a756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 \n\t\tdata-interaction-id=\"c14d61e\" \n\t\tclass=\"e-heading-base\" \n\t\t \n\t\t\n\t>\n\t\n\t\t\tLet's get in touch!\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20237b8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"20237b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f6690-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"6690\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8500#wpcf7-f6690-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"6690\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f6690-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"contact-form\">\n<div class=\"contact-form__row contact-form__row--cols-2\">\n    <div class=\"contact-form__col\">\n        <div class=\"contact-form__input\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"first-name\" \/><\/span><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"contact-form__col\">\n        <div class=\"contact-form__input\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"last-name\" \/><\/span><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"contact-form__row\">\n    <div class=\"contact-form__input\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-725\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-725\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"contact-form__row\">\n    <div class=\"contact-form__input\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Objet\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"contact-form__row\">\n    <div class=\"contact-form__input contact-form__message\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message\" name=\"message\"><\/textarea><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"contact-form__row contact-form__row--submit\">\n    <div class=\"contact-form__submit contact-form__submit--center\">\n    <input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeanne Rosania Traduction anglais\u2013fran\u00e7ais Traductrice dipl\u00f4m\u00e9e d&#8217;Aix-Marseille Universit\u00e9, je traduis vos documents professionnels, acad\u00e9miques et culturels entre le fran\u00e7ais et l&#8217;anglais, avec rigueur, nuance et respect du fond comme de la forme. en savoir plus Qui a dit que l&#8217;on ne pouvait pas traduire avec pr\u00e9cision et sensibilit\u00e9 culturelle ? D\u00e9couvrir mes services A propos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8500","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8500"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8778,"href":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8500\/revisions\/8778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.btl-translation.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}